Сертификация BAFA

В связи с ограничениями на экспорт, введенными США и Европейским Союзом на поставку товаров двойного назначения (Dual Use), для оформления экспорта из ЕС требуется разрешение на вывоз на значительную часть товаров, поставляемых компанией BEGARAT.

Наша компания осуществляет как импорт в Российскую Федерацию, так и экспорт из ЕС самостоятельно, без привлечения третьих сторон. Таким образом, мы обязаны запросить и получить разрешение на вывоз на все товары, попадающие под ограничения.

Ограничения были введены в 2014 году, поэтому разрешения на вывоз нам приходилось получать и раньше, однако в связи с тем, что список существенно расширился, то мы исходим из того, что ответственные учреждения будут в ближайшее время перегружены заявками, поэтому мы не можем гарантировать сроки поставки по всем частям, попадающим под ограничения. В настоящее время нет запрета на экспорт, и компания BEGARAT продолжает получать грузы в РФ и отгружать из ЕС.

Предлагаемый порядок действий в целях максимально быстрого получения разрешения на вывоз из ЕС в РФ товаров двойного назначения (Dual Use):
1. компания Begarat готовит проект информационного письма от имени заказчика о клиенте (конечном получателе) на русском и немецком языках;
2. компания Begarat готовит проект сертификата от имени заказчика (END-USE CERTIFICATE (EUC) for presentation to the Export Control Authorities of the Federal Republic of Germany) на английском языке;
3. компания Begarat направляет подготовленные проекты информационного письма и сертификата EUC заказчику через email;
4. заказчик на основании подготовленных проектов распечатывает на фирменном бланке и подписывает указанные выше документы и ответным письмо направляет в компанию Begarat (сканы по e-mail, оригиналы — почтовым отправлением);
5. компания Begarat осуществляет дальнейшие действия по получению разрешения, информирует заказчика по факту.

Мы обязательно будем информировать наших клиентов о любых изменениях.

Дополнительную информацию, а также формуляры требуемых документов, вы сможете получить у вашего менеджера.

Мы – команда БЕГАРАТ – понимаем нашу ответственность перед нашими партнерами и готовы пройти этот путь вместе с вами. Просим вашего понимания, что любое, самое минимальное нарушение с нашей стороны может привести к остановке поставок и поставит нас всех в трудное положение. В случае изменения ситуации мы немедленно вас проинформируем.